Terreiro do Paço (esplanada Pałacowa), jak wciąż jeszcze jest powszechnie nazywany; to plac, który Anglicy znają jako "Black Horse Square" (plac Czarnego Konia), jeden z największych na świecie. Jest doskonale kwadratowy, z trzech stron otoczony budynkami o jednolitej konstrukcji, z wysokosklepionymi kamiennymi arkadami. Mieszczą się tutaj wszystkie główne urzędy - ministerstwa (z wyjątkiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych), Urząd Pocztowy i Telegraficzny, Urząd Celny, Biuro Prokuratora Generalnego Republiki, Urząd Imigracyjny, Sąd Administracyjny, celne biuro Czerwonego Krzyża i inne. Czwarty, południowy bok placu wyznacza sam Tag, bardzo w tej części szeroki i nieodmiennie pełen statków.
Fernando Pessoa
- Jest pan wierzący, panie komisarzu?
- Jestem agnostykiem.
- Czyli rozsądniejszą wersją ateisty.
- Bardziej bezpieczną. Ale cenię też logiczne znaczenie zakładu Pascala. Wierząc, nie tracę nic, nie wierząc, mogę stracić wieczność. Proste i mobilizujące.
Max Czornyj
Nie odpowiedziała. Nie od razu.
Ale nie potrafiłem podnieść wzroku, by spojrzeć jej w twarz. Nie chciałem zobaczyć w jej oczach rozczarowania czy irytacji. Nie chciałem zobaczyć tego rodzaju emocji adresowanych do siebie.
W końcu powiedziała zdanie, które tłukło mi się po głowie przez resztę nocy.
Jay Asher
Czasami odwiedzam chrześcijańskie klasztory, czasami meczety
Lecz to Ciebie szukam od świątyni do świątyni
Twoi wybrani nie parają się herezją ani ortodoksją
Ponieważ żadne z nich nie przedostanie się przez osłonę Twojej prawdy
Spekulacja dla heretyka, teologia dla ortodoksy,
Lecz pyłek z płatków róży należy do serca sprzedawcy perfum.
Jolan Chang
- Wszystko w porządku?
- Nic mi nie jest. Ucierpiała tylko moja duma.
Kiera Cass
Fernando Pessoa
- Jest pan wierzący, panie komisarzu?
- Jestem agnostykiem.
- Czyli rozsądniejszą wersją ateisty.
- Bardziej bezpieczną. Ale cenię też logiczne znaczenie zakładu Pascala. Wierząc, nie tracę nic, nie wierząc, mogę stracić wieczność. Proste i mobilizujące.
Max Czornyj
Nie odpowiedziała. Nie od razu.
Ale nie potrafiłem podnieść wzroku, by spojrzeć jej w twarz. Nie chciałem zobaczyć w jej oczach rozczarowania czy irytacji. Nie chciałem zobaczyć tego rodzaju emocji adresowanych do siebie.
W końcu powiedziała zdanie, które tłukło mi się po głowie przez resztę nocy.
Jay Asher
Czasami odwiedzam chrześcijańskie klasztory, czasami meczety
Lecz to Ciebie szukam od świątyni do świątyni
Twoi wybrani nie parają się herezją ani ortodoksją
Ponieważ żadne z nich nie przedostanie się przez osłonę Twojej prawdy
Spekulacja dla heretyka, teologia dla ortodoksy,
Lecz pyłek z płatków róży należy do serca sprzedawcy perfum.
Jolan Chang
- Wszystko w porządku?
- Nic mi nie jest. Ucierpiała tylko moja duma.
Kiera Cass