samego mnie to dziwi i muszę z poczuciem winy przyznać, że naprawdę znajdowałem się we śnie, w świecie piękniejszym, że byłem w samym sercu prawdy. Codziennie z dziesięć razy zdumiewa mnie, że mogłem sam od siebie tak się oddalić.
Bohumil Hrabal
Das regime in Peking macht das übrigens nicht so schlecht, diese Mischung aus Laissez-faire und harter Hand, sodass die Leute nie wissen, was sie erwartet, was natürlich zu permanenter Spannung und Bewegung führt. Die guten alten Kommunisten, wer hätte das gedacht. Sie würden sich totlachen, wenn sie wüssten, worüber wir uns hier in Europa den Kopf zerbrechen, das endlose Gequatsche über die Freiheit und ihre Grenzen, wie man die Leute wieder dazu bringt, dass sie Kinder bekommen, ob wir in Zukunft noch reisen dürfen oder ob das alles hier in Kürze den Bach runtergeht (...) Die Lebenszeitarbeit soll um zwei Jahre verlängert werden? Eine Steuer auf Flugbenzin? Bitte nicht mit uns. Also das auf keinen Fall. Das ist Demokratie, muss man leider sagen, aber können wir uns diese Form von Demokratie noch leisten, bei der noch der letzte Trottel eine Stimme hat? Die Idioten sind ja leider immer in der Mehrheit, das wussten schon die alten Griechen, die bekanntlich auch nicht jeden haben wählen lassen. Man müsste kleine Tests einführen, bevor jemand an die Urne darf, ein paar Fragen zu Geschichte und Gegenwart, Staatsbürgerkunde im Multiple-Choice-Verfahren. s.189.
Michael Kumpfmüller
Bohumil Hrabal
Das regime in Peking macht das übrigens nicht so schlecht, diese Mischung aus Laissez-faire und harter Hand, sodass die Leute nie wissen, was sie erwartet, was natürlich zu permanenter Spannung und Bewegung führt. Die guten alten Kommunisten, wer hätte das gedacht. Sie würden sich totlachen, wenn sie wüssten, worüber wir uns hier in Europa den Kopf zerbrechen, das endlose Gequatsche über die Freiheit und ihre Grenzen, wie man die Leute wieder dazu bringt, dass sie Kinder bekommen, ob wir in Zukunft noch reisen dürfen oder ob das alles hier in Kürze den Bach runtergeht (...) Die Lebenszeitarbeit soll um zwei Jahre verlängert werden? Eine Steuer auf Flugbenzin? Bitte nicht mit uns. Also das auf keinen Fall. Das ist Demokratie, muss man leider sagen, aber können wir uns diese Form von Demokratie noch leisten, bei der noch der letzte Trottel eine Stimme hat? Die Idioten sind ja leider immer in der Mehrheit, das wussten schon die alten Griechen, die bekanntlich auch nicht jeden haben wählen lassen. Man müsste kleine Tests einführen, bevor jemand an die Urne darf, ein paar Fragen zu Geschichte und Gegenwart, Staatsbürgerkunde im Multiple-Choice-Verfahren. s.189.
Michael Kumpfmüller